Paragraph On A Winter Morning
There are six seasons in our country.
Winter is one of them. It is a season of cold and mist. So a winter morning is
naturally cold and misty. It's usually a foggy morning and there is dense fog
all ground. Sometimes, on a winter morning, the fog is so dense that nothing
can be seen even at a little distance. Even the sun's rays can't get through the
fog. Everything is in the grip of dense fog and severe cold. Nature looks
gloomy and everything looks hazy. Birds chirping is not heard. Cows and other
animals cannot come out. People generally get up late and are often late to
their offices. When the sun rises unveiling the fog, people especially the old
and the children bask in the sun. Dewdrops fall on the grass and leaves at
night look like glittering pearls in the rays of the morning sun. The date
juice sellers are often found selling date juice. It is really enjoyable to
have a glass of date juice on a winter morning. People often enjoy various
types of delicious food items including different types of pithas and paes
prepared from date juice in a winter morning. The foggy scene of winter morning
disappears as the day advances. Even the fog melts away. Really a winter morning
is enjoyable to the rich but a curse to the poor for want of warm clothes.
শব্দের অর্থ:
- Season (noun) – ঋতু;
- Mist (noun) – কুয়াশা;
- Naturally (adverb) – স্বাভাবিকভাবে;
- Usually (adverb) - সাধারণত, সচরাচর;
- Foggy (adjective) – কুয়াশাচ্ছন্ন;
- Dense (adjective) – ঘন, গভীর, নিবিড়;
- All around (phrase) – চারদিকে;
- Distance (noun) – দূরত্ব, ব্যবধান;
- Rays (noun) – রশ্মি;
- Get through (verb) - পৌঁছান,
- Grip (noun) – গ্রাস, দৃঢ়মুষ্টি;
- Severe (adjective) - তীব্র, বিষম;
- Nature (noun) – প্রকৃতি;
- Gloomy (adjective) - বিষণ্ন, তমসাচ্ছন্ন, অন্ধকারময়;
- Hazy (adjective) - ঝাপসা, অস্পষ্ট;
- Chirping (noun) – কূজন,
কিচিরমিচির;
- Generally (adverb) - সাধারণত, সচরাচর;
- Unveil (verb) - অবগুণ্ঠন খোলা, প্রকটিত করা;
- Especially (adverb) - বিশেষ করে, বিশেষত;
- Bask (verb) - আগুন,
রোদ প্রভৃতি পোহান;
- Dewdrops (noun) - শিশিরবিন্দু, শিশিরকণা;
- Glittering (adjective) – চকচকে;
- Pearls (noun) – মুক্তা;
- Date juice (noun) – খেজুরের রস;
- Enjoyable (adjective) – উপভোগ্য;
- Delicious (adjective) – সুস্বাদু, পরম উপাদেয়;
- Include (verb) - অর্ন্তভুক্ত করা;
- Disappear (verb) - অদৃশ্য হওয়া;
- Advance (verb) – অগ্রসর হওয়া;
- Melt away (phrase) - নিশ্চিহ্ন হয়ে যাওয়া, গলে যাওয়ার ফলে কমে যাওয়া,
- Warm (adjective) – উষ্ণ;
Another
One
A
winter morning is generally misty and frosty. Everything seems hazy. One can
hardly see and identify things at a distance. The grasses below are wet with
dew and sparkle like pearls in the sun beams. People in warm clothes to keep
themselves warm look strange. The old people shiver in cold. People gather
straw and make fires at different places to bask in the heat. Then the sun
peeps over the eastern horizon and starts rising. Nature takes on a charming
aspect. The touch of the sun-rays make the birds and beasts quite happy.
Farmers go to the fields and begin their day's work. With the advancing sun,
people shirk off the feeling of cold and set about their usual course of work.
In fact, a winter morning stirs mind and mentality of people heavily.
বাংলা অনুবাদ : শীতের সকাল সাধারণত কুয়াশাচ্ছন্ন হয়। সবকিছু অস্পষ্ট দেখায়। দূরের জিনিস সহজে দেখা যায় না। শিশিরে ভেজা ঘাসগুলো সূর্যের আলোতে মুক্তাবিন্দুর মতো জ্বলজ্বল করে। উষ্ণ থাকার জন্য লোকেরা গরম কাপড় পরে। বৃদ্ধরা ঠাণ্ডায় বেশি কাতর হয়। অনেকে খড় যোগাড় করে আগুন জ্বালিয়ে বিভিন্ন জায়গায় তাপ পোহায়। তারপর সূর্য পূর্বদিকে উকি দেয় এবং উদিত হয়। প্রকৃতি তখন অপরূপ বর্ণ ধারণ করে। সূর্যরশ্মির ছোঁয়াতে পশুপাখি আনন্দিত হয়। কৃষকরা মাঠে গিয়ে তাদের দৈনন্দিন কাজ শুরু করে। সূর্যের তাপ বাড়ার সাথে সাথে লোকেরা ঠাণ্ডা থেকে পরিত্রাণ পায় এবং তাদের প্রাত্যহিক কাজকর্মে লেগে যায়। বস্তুত, শীতের সকাল মানুষের মনমানসিকতাকে ভীষণভাবে আন্দোলিত করে ।